Вступление от переводчика
Мы все любим героев-первооткрывателей, бесстрашно покоряющих новое и неизвестное. Но всегда ли они бывают положительными? Только ВРЕМЯ может дать нам на это ответ. Эта книга о персонаже, который по-своему бросил вызов системе…
В 2004 году я впервые попал в Гоа и тут же влюбился в эту землю. Вот уже десятый год я живу в Индии, исследуя «психоделическую реальность» и персонажей, заслуживающих звания «психонавт–первопроходец». Именно этой теме посвящена моя собственная автобиографическая книга - «Гоа. Исповедь психоделической устрицы».
Когда-то мне довелось посмотреть фильм «Last Hippie Standing», документальное кино о первых хиппи в Индии. Там я впервые и узнал про Клео, одну из первых фриков Гоа, автора этой книги, открывшей миру это прекрасное место. В самом начале фильма министр туризма Индии заявляет, что Гоа – туристическое место, причем он бы предпочел богатых туристов, приезжающих на пару недель, а не нищих фриков, которые якобы не могут оплатить себе и чашку чая… Но в 70-х годах, в то время как по всему миру уже было бесчисленное количество современных курортных мест с развитой инфраструктурой, в Гоа почти не было асфальтных дорог, а в большинстве населенных пунктов не было электричества и водопровода. Никто кроме фриков не хотел сюда приезжать.
Для меня фрики – это те самые «вечно недовольные» консервативными укладами социума, вечно молодые душой люди, те самые нонконформисты, которые зеркалят все недостатки привычной общественной жизни, не давая социуму застаиваться и деградировать. Безусловно, в каждой части социума есть деграданты и думающие люди. Нельзя рассматривать все однозначно. Можно не одобрять образ жизни, который вели эти люди, но нельзя не признать их смелость ставить эксперименты со своими жизнями… Да, они экспериментировали и с наркотиками. Кто-то рано уходил из жизни, тупо прожигая ее, кто-то пересматривал свою жизнь, кто-то старался развиваться духовно. Калейдоскоп жизней и судеб переливается в описаниях персонажей этой книги.
Клео Одзер - пример того, как не надо попадаться в ловушки собственных слабостей и как можно достойно выходить из сложных жизненных ситуаций, оставаясь Человеком. Ее книга помогает нам совершить путешествие во времени и пространстве, погружает нас в атмосферу свободного от социальных условностей сообщества хиппи и переносит на девственную гоанскую землю, которую некоторые из людей моего поколения по-прежнему считают Землей Обетованной
Все о Гоа
Метки темы