Полезное
Гоа - общая информация

Подготовка к поездке в Гоа


Путь в Гоа и обратно

Транспорт в Гоа и Индии

Жилье в Гоа

Жизнь в Гоа

Разное

О сайте / контакты

Английский разговорник для двоечников:)

Просмотров темы: 91332

Лаврик

  • Гость
Ответ #10 : 06 Декабрь 2009, 13:57:47
                                       Уважаемый Роман !!!
 Хочу выразить Вам особую благодарность за представленный материал. Лично у меня нет проблем с английским, но про индийскую кухню и хинди почти не имел понятия. Для новичков, как и я, это очень ценный материал. Лаконично и ясно.
 Мов быть прям подредактировать чуток текст и в КПК залить... :D А вооще я видил в Пекине японцев на шелковом рынке, которые
торговались-общались с помощью электронных приблуд.

Еду впервые в середине декабря.


Оффлайн tanned_Nataly

  • goa dreamer
  • Сообщений: 47
  • Респектов: 2
Ответ #11 : 06 Декабрь 2009, 15:58:44
Да, присоединяюсь к словам Лаврика)

Отличный разговорник)
Так как у меня нет проблем с английским.. оценила как профессионал (лингвист я)

Огромное СПАСИБО за описание местной кухни)))

Оффлайн Roman

  • (~'~)
  • Сообщений: 22963
  • Респектов: 2369
  • Москва
Ответ #12 : 06 Декабрь 2009, 16:21:27
Лаврик, tanned_Nataly, ваши спасибо нужно адресовать NaVi, это она словарик изначально выложила, одним сообщением выше моего:)

Оффлайн sr-13

  • :)
  • Сообщений: 13
  • Респектов: 1
Ответ #13 : 07 Декабрь 2009, 09:47:42
и еще чуть чуть akshaykumar.borda.ru/?1-8-0-00000006-000-90-0
« Отредактировано: 20 Ноябрь 2010, 12:57:34 от Roman »

Оффлайн NaVi

  • :)
  • Сообщений: 15
  • Респектов: 15
  • с 16-го в Гоа. Жизнь обретает краски)))))))))))
Ответ #14 : 07 Декабрь 2009, 13:12:18
tanned_Nataly, приятно получить позитивную оценку от коллеги)))))))
Та  вообще приятно когда твой труд нужен людям ;))))))

Оффлайн lee

  • goa dreamer
  • Сообщений: 55
  • Респектов: 5
Ответ #15 : 07 Декабрь 2009, 17:03:07
spik, привет. не советую особо парится по поводу языка, чаще всего они понимают то, о чем вы говорите. цифры вообще не обязательно знать, они говорят "Э сто", "э триста" , и т.д  или "скока?" хорошо бы изучить меню, посколько скорее всего вы сталкнетесь с тем, что не будете знать что заказываете. но это ж первое время..., а потом методом ТЫка, когда всё попробуете -  вы будете уже во всем разбираться. и еще хочу вас успокоить, 50 % там русских, просто на каждом углу, поэтому подружитесь с кем-нибудь, все равно будете вместе отдыхать - проблем с речью не будет. не забывайтесь торговаться, выучите элементарь- вери экспенсив, если вам говорят 500 говорите 50, на 100 сойдетесь.

Оффлайн ValenTino

  • goa origin
  • Сообщений: 387
  • Респектов: 27
  • Южно-Сахалинск
  • Буду в Гоа: ноябрь-апрель
Ответ #16 : 20 Ноябрь 2010, 12:28:12
Отличная тема!Не видел её раньше к сожалению...
Некоторые примеры актуальны,да и просто можно повыпендриваться...Вот,смотрите я ботаю на хинди-ну это кому надо конечно)))
Автору словарика +1

Оффлайн Small

  • goa dreamer
  • Сообщений: 58
  • Респектов: 13
  • Счастье от слова СЕЙЧАС!
Ответ #17 : 11 Январь 2011, 14:19:12
Еще немного:

Места:
Почта   Post office
Музей   Museum
Банк   Bank
Милиция    Police station
Больница    Hospital
Аптека    Pharmacy, Chemists
Магазин    Store, Shop
Ресторан    Restaurant
Церковь    Church
Улица    Street
Площадь    Square
Башня    Tower
Мост    Bridge

Пищевые продукты:
Хлеб   Bread
Напиток    Beverage
Кофе    Coffee
Чай    Tea
Сок    Juice
Вода    Water
Пиво    Beer
Вино    Wine
Соль    Salt
Перец    Pepper
Мясо    Meat
Говядина    Beef
Свинина    Pork
Рыба    Fish
Птица    Poultry
Овощи    Vegetable
Фрукты    Fruit
Картофель    Potato
Салат    Salad
Десерт    Dessert
Мороженое   Ice cream

Туризм:


Билет    Ticket
Один билет до ...   One ticket to ..., please.
Куда вы едете?   Where are you going?
Где вы живете?   Where do you live?
Поезд    Train
Автобус    Bus
Метро    Subway, Underground
Аэропорт    Airport
Вокзал    Train station
Автовокзал   Bus station
Станция метро    Subway station, Underground station
Отправление   Departure
Прибытие    Arrival
Стоянка    Parking
Гостиница, Отель   Hotel
Комната    Room
Бронь    Reservation
Свободные места на сегодня есть?    Are there any vacancies for tonight?
Мест нет    No vacancies
Паспорт    Passport



Гостиница:

У вас есть свободные номера?   Do you have a room?
Номер на одного   Single room
Номер на двоих   Double room
Я бы хотел заказать номер.   I want to order a room
С ванной.   with bathroom
С душем.   with shower
Не очень дорого.   not expensive
На одну ночь.   For one night
На одну неделю.   For a week
Сколько стоит номер в сутки на человека?   How does it cost a night per a man
Я оплачу наличными.   I pay in cash
Мне нужен утюг.   I need an iron

Мне нужно полотенце.   I need a towel
Наши полотенца забрала горничная.   The housekeeper took our  towels
Что-то случилось с душем.   Something is wrong with the shower


Надписи:

Вход   Entrance
Выход   Exit
Есть свободные номера   Vacancies
нет свободных мест   No vacancies
Открыто / Закрыто   Open/ Closed
Запрещается   Forbidden
Полиция   Police
Туалет   W/C
Для мужчин/Для женщин   Male/ Female
Информация   infromation
Обмен валюты   Exchange
Бесплатно   Free
Свободно/Занято   Free/booked
Не трогать   Don't touch
Частная собственность   Private estate
К себе   Pull
От себя   Push

Where is the manager?   Где администратор?
I would like a single room   Мне бы хотелось одноместный номер
Sorry but your room is not ready   Прошу прощения, но ваш
номер еще не готов
A room with twin beds   Комната с двумя кроватями
I want a room on the first (second, third, fourth) floor   Мне бы хотелось комнату на
первом (втором, третьем, четвертом) этажах
How much is the room per night (per week)?   Сколько стоит одна комната за ночь (за неделю)
This is too expensive   Это слишком дорого
Do you have anything cheaper?   У вас есть что-нибудь подешевле?
May I see the room?   Могу я посмотреть комнату?
Give me the key of my room please   Дайте мне пожалуйста ключи от моей комнаты
What floor is the room?   На каком этаже находится комната?
The light does not work   Свет не включается
The wash basin is glogged   Раковина засорена
There is no hot water   Нет горячей воды
The bulb is burnt out   Лампочка перегорела
I shall take it   Это как раз подойдет
Sign here, please   Подпишитесь, пожалуйста, здесь
Excuse me. Could you help me, please?   Извините, не могли бы вы мне помочь?
Please ask the maid to come up   Пожалуйста, скажите, чтобы пришла горничная
Please, give me breakfast (dinner, supper) in my room   Пожалуйста, подайте мне завтрак (обед, ужин) в мою комнату
I wish to take a bath   Я хочу принять ванну
Please, get my suit (trousers) pressed   Отдайте, пожалуйста, погладить мой костюм (брюки) погладить
I must have my shoes repaired   Мне необходимо сдать обувь в ремонт
When will it be ready?   Когда это будет готово?
Where is a ladies room?   Дамский туалет?
Who is it?   Кто там?
I would like to leave these in your safe   Мне хотелось бы оставить у вас в сейфе
I sleep with the window open   Я сплю с открытым окном
Where is an ash-tray   Где пепельница?
Beclothes   Постельное белье
To check in   Зарегистрироваться в гостинице (при въезде)
Lounge   Вестибюль
Maid   Горничная
Stairs   Лестница

Оффлайн Илья84

  • :)
  • Сообщений: 10
  • Респектов: 0
Ответ #18 : 12 Январь 2011, 17:18:38
Small спасибо

Оффлайн Small

  • goa dreamer
  • Сообщений: 58
  • Респектов: 13
  • Счастье от слова СЕЙЧАС!
Ответ #19 : 13 Январь 2011, 07:54:01
На здоровье, язык - это сила:)))

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Метки темы: язык, английский язык
Cсылка для форумов:

Ссылка html:
Метки: [смотреть все] | популярные:
авиабилеты (53) Анджуна (10) Арамболь (12) безопасность (21) бюджет (9) Вагатор (9) виза (32) водительские права (9) вопросы новичков (21) впечатления (60) выбор места (44) где купить (16) гестхаусы (96) гоатранс (20) Дели (22) деньги (19) дети (11) достопримечательности (40) еда (28) ехать или не ехать (11) животные (9) жилье (117) здоровье (19) индийцы (17) Индия (46) инструкция (18) история (11) климат (19) культура (11) маркеты (20) медицина (11) Морджим (8) мото (26) музыка (20) Мумбаи (22) отчет (62) Палолем (14) пати (34) пляжи (51) погода (22) поезда (22) полиция (15) природа (13) путешествия (43) работа (13) развод (13) рассказ (84) русские (9) такси (15) торговля (14) транспорт (55) форты (11) фото (79) хиппи (13) цены (30) чартеры (22) что взять (17) что посмотреть (55) язык (8)

Путеводитель Гоа