mobmike, да разумеется. Я об этом и говорю, что есть некоторые банки которые осуществляют такие транзакции, предварительно конвертируют рубли в доллары, или даже сразу в рупии, по своим внутренним курсам, и уже после этого отправляют дальше, в платежную систему и банкомат. А остальные банки просто отправляют в платежную систему в рублях, где оно конвертируется автоматически, по курсам платежной системы.
Вопрос только, какие банки так делают)