Смотря сколько у вас времени будет запланировано. Там каждый день, по-моему, есть поезд в 12 часов в Гокарну, в 18, и, может позже еще один. Конкретнее в расписании надо смотреть по дням недели. До станции от Шивы везут туктуки, 40 рупий. А вот в Гокарне от станции до города самого надо тоже ехать на такси или тутуке, а автобус приходит в центр города, на бас стенд. Еще поезда часто опаздывают, следите за ними по расписанию, чтобы зря на станиции не торчать тогда.
А вообще - уверена, легко разберетесь, там все рядом совсем. Приятной вам поездки!